See grande on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Великость/gl",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Галисийские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Галисийский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 6 букв/gl",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения/gl",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от лат. grandis «большой, огромный» (восходит к праиндоевр. *gʷrandh- «большой, высокий»).",
"lang": "Галисийский",
"lang_code": "gl",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"большой"
],
"id": "ru-grande-gl-adj-MEZ3CwyE"
}
],
"word": "grande"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Великость/ze",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Генуэзские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Генуэзский диалект",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 6 букв/ze",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения/ze",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от лат. grandis «большой, огромный» (восходит к праиндоевр. *gʷrandh- «большой, высокий»).",
"lang": "Генуэзский",
"lang_code": "ze",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"большой"
],
"id": "ru-grande-ze-adj-MEZ3CwyE"
}
],
"word": "grande"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Великость/ia",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Интерлингва",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Прилагательные интерлингва",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 6 букв/ia",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения/ia",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от лат. grandis «большой, огромный» (восходит к праиндоевр. *gʷrandh- «большой, высокий»).",
"lang": "Интерлингва",
"lang_code": "ia",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"большой"
],
"id": "ru-grande-ia-adj-MEZ3CwyE"
}
],
"word": "grande"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "pequeño"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Великость/es",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Испанские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Испанский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 6 букв/es",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения/es",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от лат. grandis «большой, огромный» (восходит к праиндоевр. *gʷrandh- «большой, высокий»).",
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "grandeza"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "grandor"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "grandiosidad"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "engrandecimiento"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "grandioso"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "agrandar"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "engrandecer"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "grandemente"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Gabriel García Márquez",
"ref": "Gabriel García Márquez, «Cien años de soledad»",
"text": "Es el diamante más grande del mundo.",
"title": "Cien años de soledad",
"translation": "Это самыйбольшой алмаз в мире."
}
],
"glosses": [
"большой"
],
"id": "ru-grande-es-adj-MEZ3CwyE"
},
{
"glosses": [
"великий"
],
"id": "ru-grande-es-adj-wVa9IG6b"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈgɾãnde̞"
}
],
"word": "grande"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "piccolo"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Великость/it",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Итальянские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Итальянский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 6 букв/it",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения/it",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от лат. grandis «большой, огромный» (восходит к праиндоевр. *gʷrandh- «большой, высокий»).",
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "grandezza"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "grandiosità"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "grandioso"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"большой, крупный"
],
"id": "ru-grande-it-adj-o4YnctiL"
},
{
"glosses": [
"великий"
],
"id": "ru-grande-it-adj-wVa9IG6b"
},
{
"glosses": [
"взрослый"
],
"id": "ru-grande-it-adj-WYfKRTDR"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈɡrande"
}
],
"word": "grande"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Великость/co",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Корсиканские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Корсиканский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 6 букв/co",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения/co",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от лат. grandis «большой, огромный» (восходит к праиндоевр. *gʷrandh- «большой, высокий»).",
"lang": "Корсиканский",
"lang_code": "co",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"большой"
],
"id": "ru-grande-co-adj-MEZ3CwyE"
}
],
"word": "grande"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "pequeno"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Великость/pt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Португальские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Португальский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 6 букв/pt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения/pt",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от лат. grandis «большой, огромный» (восходит к праиндоевр. *gʷrandh- «большой, высокий»).",
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "grandeza"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "grandioso"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"большой"
],
"id": "ru-grande-pt-adj-MEZ3CwyE"
},
{
"glosses": [
"великий"
],
"id": "ru-grande-pt-adj-wVa9IG6b"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "'gɾɐ̃dɨ"
}
],
"word": "grande"
}
{
"categories": [
"Великость/gl",
"Галисийские прилагательные",
"Галисийский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Слова из 6 букв/gl",
"Слова латинского происхождения/gl"
],
"etymology_text": "Происходит от лат. grandis «большой, огромный» (восходит к праиндоевр. *gʷrandh- «большой, высокий»).",
"lang": "Галисийский",
"lang_code": "gl",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"большой"
]
}
],
"word": "grande"
}
{
"categories": [
"Великость/ze",
"Генуэзские прилагательные",
"Генуэзский диалект",
"Нет сведений о составе слова",
"Слова из 6 букв/ze",
"Слова латинского происхождения/ze"
],
"etymology_text": "Происходит от лат. grandis «большой, огромный» (восходит к праиндоевр. *gʷrandh- «большой, высокий»).",
"lang": "Генуэзский",
"lang_code": "ze",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"большой"
]
}
],
"word": "grande"
}
{
"categories": [
"Великость/ia",
"Интерлингва",
"Нет сведений о составе слова",
"Прилагательные интерлингва",
"Слова из 6 букв/ia",
"Слова латинского происхождения/ia"
],
"etymology_text": "Происходит от лат. grandis «большой, огромный» (восходит к праиндоевр. *gʷrandh- «большой, высокий»).",
"lang": "Интерлингва",
"lang_code": "ia",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"большой"
]
}
],
"word": "grande"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "pequeño"
}
],
"categories": [
"Великость/es",
"Испанские прилагательные",
"Испанский язык",
"Слова из 6 букв/es",
"Слова латинского происхождения/es"
],
"etymology_text": "Происходит от лат. grandis «большой, огромный» (восходит к праиндоевр. *gʷrandh- «большой, высокий»).",
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "grandeza"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "grandor"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "grandiosidad"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "engrandecimiento"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "grandioso"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "agrandar"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "engrandecer"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "grandemente"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Gabriel García Márquez",
"ref": "Gabriel García Márquez, «Cien años de soledad»",
"text": "Es el diamante más grande del mundo.",
"title": "Cien años de soledad",
"translation": "Это самыйбольшой алмаз в мире."
}
],
"glosses": [
"большой"
]
},
{
"glosses": [
"великий"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈgɾãnde̞"
}
],
"word": "grande"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "piccolo"
}
],
"categories": [
"Великость/it",
"Итальянские прилагательные",
"Итальянский язык",
"Слова из 6 букв/it",
"Слова латинского происхождения/it"
],
"etymology_text": "Происходит от лат. grandis «большой, огромный» (восходит к праиндоевр. *gʷrandh- «большой, высокий»).",
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "grandezza"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "grandiosità"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "grandioso"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"большой, крупный"
]
},
{
"glosses": [
"великий"
]
},
{
"glosses": [
"взрослый"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈɡrande"
}
],
"word": "grande"
}
{
"categories": [
"Великость/co",
"Корсиканские прилагательные",
"Корсиканский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Слова из 6 букв/co",
"Слова латинского происхождения/co"
],
"etymology_text": "Происходит от лат. grandis «большой, огромный» (восходит к праиндоевр. *gʷrandh- «большой, высокий»).",
"lang": "Корсиканский",
"lang_code": "co",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"большой"
]
}
],
"word": "grande"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "pequeno"
}
],
"categories": [
"Великость/pt",
"Португальские прилагательные",
"Португальский язык",
"Слова из 6 букв/pt",
"Слова латинского происхождения/pt"
],
"etymology_text": "Происходит от лат. grandis «большой, огромный» (восходит к праиндоевр. *gʷrandh- «большой, высокий»).",
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "grandeza"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "grandioso"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"большой"
]
},
{
"glosses": [
"великий"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "'gɾɐ̃dɨ"
}
],
"word": "grande"
}
Download raw JSONL data for grande meaning in All languages combined (6.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-27 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3f344ef and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.